Disneys große Pause

T. J., wegen seiner frechen Streiche das Sorgenkind der Klasse, muss die Sommerferien zu Hause verbringen. Alle seine Freunde aus der Grundschule an der Dritten Straße vergnügen sich unterdessen in diversen Feriencamps. Als T. J. entdeckt, dass im Schulgebäude mysteriöse Wissenschaftler am Werke sind, trommelt er seine Clique zusammen. Schon bald finden sie heraus, dass Benedict, der fiese Ex-Direktor, mit Hilfe von Laserstrahlen eine gigantische Eiszeit auslösen und so dafür sorgen will, dass es nie wieder Sommerferien geben wird... Abendfüllende Filmfassung der TV-Zeichentrickserie "Disney's Recess".

The school year is finally ending, and T.J. Detweiler is looking forward to summer. But boredom quickly sets in when his friends leave for camp — until T.J. uncovers an evil plot to do away with summer vacation! A crazy former principal, Dr. Benedict, is planning to use a laser beam to alter the weather and create permanent winter. Faced with the dire threat of year-round school, T.J. rounds up the RECESS gang and bands together with some unexpected allies — Miss Finster and Principal Prickly — in a nonstop adventure to save everyone's summer break. As the kids discover the heroes inside themselves, a platoon of wacky characters, far-out music, and sci-fi surprises turn this madcap mission into a major victory for fun!