Down

Mark Newman ist New Yorks bester Personenfahrstuhlmechaniker. Als sich die Besitzer des "Millenium Building" an ihn wenden, merkt er schnell, dass etwas faul ist. Der Aufzug des Wolkenkratzers scheint ein regelrechtes Eigenleben entwickelt zu haben. Als die ersten Menschen verschwinden, wird das anfangs nicht bemerkt, so viele Personen strömen täglich in den futuristischen Kasten hinein. Erst als Leute vor den Augen anderer gequetscht, halbiert oder mit 300 Stundenkilometern durchs Hausdach geblasen werden, rücken zwielichtige Experten, Journalistinnen (Naomi Watts!) und schließlich sogar Militär und Präsident zur Konfliktbewältigung bzw. großflächigen Vertuschung an. Schließlich handelt es sich um ein Problem von ungeahnter Tragweite … Original:Fahrstuhl des GrauensRemake:Down

After the elevators at a New York City skyscraper begin inexplicably malfunctioning, putting its passengers at risk, mechanic Mark Newman (James Marshall) and reporter Jennifer Evans (Naomi Watts) begin separate investigations. Newman gets resistance from superiors at his company, which manufactured the elevator, while additional elevator incidents cause several gruesome deaths. The police get involved and suspect that terrorists are responsible, but a far stranger explanation looms.