Mathildas Weg

Die 13jährige Mathilda wird von ihrer Klassenkameradin Silja in der Schule gemobbt. Obwohl die Situation sie psychisch sehr belastet und es ihr sehr schwerfällt, schafft Mathilda es, in dieser fast unerträglichen Situation Kraft zu finden. Sie weiß, dass es einen Grund geben muss, weshalb Silja sich ihr gegenüber so verhält. Deshalb lässt sie sich auf keinen Streit ein und versucht stattdessen herauszufinden, warum ihre Peinigerin so handelt. Eine schöne Geschichte über ein starkes Mädchen, das über das Offensichtliche hinausschaut und dadurch erreicht, dass Täter und Opfer sich einander sogar annähern können.

Brynhildur is excited; the 12-year-old has a good chance of getting a solo part in the choir for her class Christmas concert. If only it weren’t for Silja, who is making Brynhildur’s life difficult with her bullying. Even though Brynhildur hasn’t done a thing to provoke Silja. It’s not until she gets up the courage to talk to her father about it that Brynhildur begins to understand what’s behind Silja’s behaviour. At her father’s suggestion, Brynhildur invites the entire class to her birthday party. She sees it as a possible way to win sympathy from Silja and become friends with her. But the plan appears to fail – Silja organises a competing party!