Nikolaus und die drei Bären

Als der Herbst zu Ende geht, bereiten sich in den Wäldern alle Bären auf einen langen Winterschlaf vor. Nur in einer Bärenfamilie geht es noch immer sehr turbulent zu. Die beiden kuscheligen Braunbären Malcolm und Charlotte lassen ihre Mutter nicht zur Ruhe kommen. Ständig schleichen sie sich aus der Höhle, um zu spielen. Dabei treffen sie eines Tages auf den gutmütigen Förster Mr. Ranger, der gerade einen Christbaum für das heilige Fest fällt. Er erzählt den neugierigen Bärenkindern die Weihnachtsgeschichte ... von Santa Claus, der jedes Jahr die Kinder aller Welt mit wunderschönem Spielzeug und vielen Köstlichkeiten beschenkt. Jetzt wollen die beiden kleinen Bären auch einmal das schöne Fest der Menschenkinder erleben.

Two bear cubs want to meet Santa despite their mother telling them that Santa does not exist. With the help of the park ranger, their wish might come true!