Silent Assassin

Lange Jahre seiner Kindheit hat Myong-hun mit seiner Schwester im nordkoreanischen KZ verbracht, nachdem ihr Agentenvater beim Regime in Ungnade fiel. Jetzt beschließt ein General, den Jüngling zu aktivieren und schickt ihn unter falschem Namen nach Südkorea, wo er getarnt als einfacher Hochschüler in einer justament unter nordkoreanischen Agenten abrollenden Mordserie ermitteln soll. Tatsächlich kommt Myong-hun dem Killer auf die Spur. Doch der versteht es geschickt, den Jäger zum Gejagten zu machen. Ein traumatisierter Knabe mit Lizenz und Fähigkeit zum blitzschnellen Töten drückt wieder die Schulbank und lehrt Bullys Mores in diesem spannenden und von einem Debütanten ästhetisch ansprechend angerichteten Actionthriller aus Südkorea. Viel doppelter Boden, wechselnde Fronten und Intrigen, niemand in und aus Nordkorea kann den eigenen Leuten trauen, eine Romanze, dazu ein teilweise sogar amüsant vermittelter Culture Clash, in all dem todesernst. Sehenswert, erste Asia-Wahl.

The son of a North Korean spy decides to follow in his father's footsteps to protect his little sister. After his father’s botched espionage mission, North Korean Myung-hoon and his young sister Hye-in are sent to a labor prison camp. In order to save his sister’s life, Myung-hoon volunteers to become a spy and infiltrates the South as a teenage defector. While attending high school in the South, he meets another girl named Hye-in, and rescues her when she comes under attack. South Korean Intelligence soon discover Myung-hoon’s activities and begin tracking him, all the while his own government sends a vicious assassin to eliminate him.