Willkommen im Süden
(2010)
Regisseur:
Luca MinieroSchauspieler:
Claudio Bisio, Naike Rivelli, Nando Paone, Clara Bindi, Dany Boon, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Giacomo Rizzo, Teco Celio, Riccardo Zinna, Nunzia Schiano, Salvatore Misticone, Francesco Albanese, Alessandro Vighi, Fulvio FalzaranoDer norditalienische Postler Alberto bewirbt sich auf Anraten seiner Frau um einen Job in Mailand. Um seine Chancen zu erhöhen, gibt er vor, behindert zu sein. Doch der Schwindel fliegt auf und Alberto wird nach Süditalien strafversetzt. In den Augen Albertos, ein Land, in dem Mafiosi herrschen und der Müll sich auf den Straßen türmt und vor allem deren Sprache man nicht versteht. Doch es kommt anders als er denkt.
Nach Italien transferiertes Remake von Dany Boons Culture-Clash-Komödienhit "Willkommen bei den Sch'tis", der in seiner Heimat fast fünf Mio. Zuschauer erreichte. Comedian Rick Kavanian ist die prominente Synchronstimme der von Claudio Bisio gespielten Hauptfigur. Und Dany Boon hat einen Cameo-Auftritt im charmanten Spaß vor der malerischen Kulisse Süditaliens.
Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an inhabitant of the north is equivalent to a nightmare ...
Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an inhabitant of the north is equivalent to a nightmare ...