Law & Order
(1990)
Regisseur:
Dick WolfSchauspieler:
Steve Zirnkilton, S. Epatha Merkerson, Dann Florek, Chris Noth, Jerry Orbach, Benjamin Bratt, Carey Lowell, Jill Hennessy, Elisabeth Röhm, Jesse L. Martin, Paul Sorvino, Linus Roache, George Dzundza, Alana De La Garza, Angie Harmon, Milena GovichLaw & Order macht dort weiter, wo andere Krimiserien aufhören: Es wird nicht nur gezeigt, wie ein Verbrechen von der Polizei aufgeklärt wird, sondern auch, wie die New Yorker Justiz den Fall weiterverfolgt. Die Detectives Mike Logan und Max Greevey sind auf den Straßen New Yorks unterwegs, um Verbrecher zu stellen. Unter anderem haben sie mit brutalen High-Society-Morden, Unterwelt-Skandalen, korrupten Politikern, Rassismus, Vergewaltigungen oder zerrütteten Familien zu tun. Die Bezirksstaatsanwälte Ben Stone und Paul Robinette versuchen, mit ihrem Chef Adam Schiff den Angeklagten zu überführen und zu verurteilen. In kniffliger Kleinarbeit wird die Beweisführung geschildert, die in einem dramatischen Showdown vor Gericht endet.
Zu Beginn der zweiten Saison wird Sergeant Greevey getötet. Seine Arbeit übernimmt Detective Cerreta. Neu hinzu kommt Dr. Elizabeth Olivet. Zu Beginn der dritten Saison übernimmt Detective Lennie Briscoe die Position von Detective Cerreta. In der vierten Saison ersetzt die Anwältin Claire Kincaid ihren Kollegen Paul Robinette, und Lieutenant Anita van Buren kommt für Captain Cragen. Detective Mike Logan ermittelt auch in der Folge "Recht und Unordnung" der Serie "Homicide". Die Handlungsstränge der beiden Episoden "Der Giftgas-Anschlag" und "Abgrund des Herzens" von "Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße" werden jeweils innerhalb von Episoden der Serie "Homicide" fortgesetzt. Die New Yorker Cops Reynaldo Curtis, Claire Kincaid, Lennie Briscoe, Jamie Ross und Jack McCoy sind in diesen "Homicide"-Folgen mit dabei. Im Gegenzug spielen die Detectives der Serie "Homicide" John Munch, Frank Pembleton, Tim Bayliss, Leslie Drake, Ed Danvers, Al Giardello und Paul Falsone in den Folgen der "Aufrechten" mit.
Die ersten 66 Folgen liefen unter dem Titel „Law & Order“, alle weiteren Episoden als "Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße". Seit 1994 produziert RTL eine deutsche Adaption unter dem Titel "Im Namen des Gesetzes"
In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.
In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.
