Yumi Uchiyama, Tomokazu Sugita, Ai Kayano, Konomi Kohara, Ai Kakuma, Toshiyuki Morikawa, Hisako Kanemoto, Lynn, Daisuke Namikawa, Kujira
Ein 34-jähriger Otaku-NEET, der von seiner Familie aus dem Haus vertrieben wurde, bemerkt langsam, dass sein Leben in eine Sackgasse gerät. Er erinnerte sich dann daran, dass sein Leben eigentlich viel besser gewesen wäre, wenn er in der Vergangenheit bessere Entscheidungen getroffen hätte.
Gerade als er am Punkt des Bedauerns war, sah er einen Lastwagen mit hoher Geschwindigkeit auf drei Oberschüler zufahren. Mit aller Kraft versuchte er sie zu retten, was damit endete, dass er von dem Truck überfahren wurde.
Als er wieder aufwacht, findet er sich als Rudeus Grayrat in einer Welt mit Schwertern und Magie wieder – allerdings mit den Erinnerungen aus seinem früheren Leben. Geboren in einer neuen Welt, einem neuen Leben, entschied Rudeus: »Diesmal werde ich mein Leben wirklich in vollen Zügen leben, ohne Reue!«. Die Geschichte folgt nun Rudeus vom Säugling bis zum Erwachsenenalter.
The story follows a 34-year-old man who is killed after trying to save someone from getting hit by a car. He soon finds himself reincarnated in a magical world as Rudeus Greyrat, except that he gets his whole life reset, starting as a baby.With all of his knowledge from his previous life, and a new heaping helping of magical ability, Rudeus quickly becomes a formidable warrior ready for adventure. Oh, and he's still a total pervert.
Ein 34-jähriger Otaku-NEET, der von seiner Familie aus dem Haus vertrieben wurde, bemerkt langsam, dass sein Leben in eine Sackgasse gerät. Er erinnerte sich dann daran, dass sein Leben eigentlich viel besser gewesen wäre, wenn er in der Vergangenheit bessere Entscheidungen getroffen hätte.
Gerade als er am Punkt des Bedauerns war, sah er einen Lastwagen mit hoher Geschwindigkeit auf drei Oberschüler zufahren. Mit aller Kraft versuchte er sie zu retten, was damit endete, dass er von dem Truck überfahren wurde.
Als er wieder aufwacht, findet er sich als Rudeus Grayrat in einer Welt mit Schwertern und Magie wieder – allerdings mit den Erinnerungen aus seinem früheren Leben. Geboren in einer neuen Welt, einem neuen Leben, entschied Rudeus: »Diesmal werde ich mein Leben wirklich in vollen Zügen leben, ohne Reue!«. Die Geschichte folgt nun Rudeus vom Säugling bis zum Erwachsenenalter.
The story follows a 34-year-old man who is killed after trying to save someone from getting hit by a car. He soon finds himself reincarnated in a magical world as Rudeus Greyrat, except that he gets his whole life reset, starting as a baby.With all of his knowledge from his previous life, and a new heaping helping of magical ability, Rudeus quickly becomes a formidable warrior ready for adventure. Oh, and he's still a total pervert.
